Kaffee auf englisch

Schnittstelle:
- English
- Français
- Español
- Deutsch
- Italiano
- Português
Reverso Context Mobile app
Nutzungsbedingungen
Copyright

zwei Kaffee, bitte! two coffees, please

Kaffee mit Milch white coffee (Brit) , coffee with milk

schwarzer Kaffee black coffee

Kaffee verkehrt dated white coffee (Brit) (made with hot milk) , coffee with hot milk

Kaffee kochen to make coffee

das ist kalter Kaffee inf that's old hat inf

(afternoon) tea (Brit) (afternoon) coffee and cake

Kaffee und Kuchen coffee and cakes

afternoon tea (Brit)

jdn zu Kaffee und Kuchen einladen to invite sb for or to coffee and cakes or (afternoon) tea (Brit)

Alphabetischer index

Willkommen auf der Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch. Geben Sie das Wort, das Sie suchen in den oberen Rand des Bildschirms. Unser Wörterbuch wird Ihnen der nächste Eintrag sowie ähnliche Ergebnisse.

Kaffee auf englisch

Der Kaffee im Lion Cafe? ist der heißeste in der ganzen Stadt.

The coffee at the Lion Cafe? is the hottest in town.

Mit den neuen Reifen ging es dann gleich weiter: Die Route 234 führte nach San Martin de los Andes. Der Weg war mehrheitlich nicht gepflastert aber wir fuhren trotzdem eher schnell.

Ich habe einen Spanischkurs in Valencia besucht, aber ich muss mehr üben (sprechen und schreiben). Hier in Deutschland ist ein bisschen schwierig Spanisch zu lernen weil man nicht viel üben kann.

Kaffee auf englisch

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Kaffee auf englisch

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Vokabeln

Hier finden Sie englische Vokabeln sortiert nach Themen mit integriertem Vokabeltrainer. Wählen Sie links eine Kategorie und dann die Vokabeln aus. Starten Sie anschließend das Training.

Meeting and greeting visitors

Besucher treffen und begrüßen

Nice to meet you.

Freut mich, Sie kennenzulernen.

Nice to meet you, too.

Pleased to meet you.

Sehr erfreut, Sie kennenzulernen.

The pleasure is all mine.

Die Freude ist ganz meinerseits.

Nice to see you again.

Es ist schön, Sie wiederzusehen

Follow me, please.

Folgen Sie mir, bitte.

Setzen Sie sich.

I would like to introduce you to …

Ich würde Sie gerne … vorstellen.

I would like you to meet …

Ich möchte Ihnen … vorstellen.

Mr. Jones will be joining us shortly.

Herr Jones wird bald zu uns stoßen.

Daniela is on her way here.

Daniela ist auf dem Weg hierher.

How have you been?

Wie ist es Ihnen (inzwischen) ergangen?

How was your flight?

Wie war Ihr Flug?

How was the drive up here/down here?

Wie war Ihre Fahrt hierher?

Did you have any trouble finding us?

Hatten Sie Probleme uns zu finden?

Can I get you something to drink?

Kann ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?

Would you like a cup of coffee?

Möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee?

How do you take your coffee?

Wie mögen Sie Ihren Kaffee?

with cream and sugar

mit Kaffeesahne und Zucker

just with cream

nur mit Kaffeesahne

just with sugar

gray (US) grey (UK)

in Strömen regnend

Home town & travel destinations

Where are you from?

Woher kommen Sie?

Did you grow up in …

Sind Sie in … aufgewachsen?

Are you from here?

Sind Sie von hier?

How do you like …

Wie gefällt Ihnen …

What brought you to Berlin?

Was hat Sie nach Berlin verschlagen?

Is … much different from your home town?

Ist … ganz anders als Ihr Heimatsort?

Have you ever been to …

Waren Sie schon einmal in/auf …

We go there once a year.

Wir fahren einmal im Jahr dorthin.

We own a house there.

Wir besitzen dort ein Haus.

Our vacation home is in …

Unser Ferienhaus/unsere Ferienwohnung ist in/auf …

auf einer Insel

harbor (US) harbour (UK)

public transportation (US) public transport system (UK)

Kaffee

Inhaltsverzeichnis

Substantiv, m Bearbeiten

Anmerkung zum Geschlecht:

Das Geschlecht bei Bedeutung [1] ist regional (Schweiz) sächlich.

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Kaf·fee, Plural: Kaf·fees

Als im 17. Jahrhundert aus den Niederlanden und Großbritannien der Kaffee nach Deutschland kam, nannte man ihn noch Koffee; erst im 18. Jahrhundert wurde das O zum A, nachdem das französische Wort café → fr Verbreitung gefunden hatte. In Süddeutschland wird er heute noch so genannt. Ursprünglich leitet sich die Bezeichnung vom arabischen قهوة ‎ (DMG: qahwa ) „Wein“; später „Trank, der aus Beeren gekocht wird“ ab. Alternativ dazu besagen andere Quellen, dass das Wort Kaffee auch mit dem historischen Königreich Kaffa zu tun hat. [1]

[1] Ich trinke eine Tasse Kaffee. [2] Kaffee wächst in Arabien. [3] Kaffee wird geerntet. [3] „Eine weiße Oberschicht profitierte vom Handel mit Kaffee, Zucker, Baumwolle und Diamanten.“ [2] [4] Kaffee wird geröstet. [4] „Kaffee-Extrakt in fester Form oder in Pastenform darf keine anderen als die durch Extraktion aus Kaffee gewonnenen Bestandteile enthalten.“ [3] [5] Ich lade zum Kaffee ein. [6] Der Kaffee ist fertig; das bedeutet bei uns: aufstehen!

(nordwestdeutsch, mittelwestdeutsch) kalter Kaffee - Getränk, das aus einem Mix von Cola und Orangenlimonade besteht (salopp) etwas ist kalter Kaffee - etwas ist schon seit geraumer Zeit bekannt und daher nicht mehr von Interesse (umgangssprachlich) jemand hat wohl jemand anderen etwas in den Kaffee getan - jemand ist wohl nicht mehr recht bei Verstand (umgangssprachlich) jemandem kommt der Kaffee hoch - jemandem wird übel

Übersetzungen Bearbeiten

Afrikaans: [1] koffie→ af
Albanisch: [1] kafe→ sq
Arabisch(DMG): [1] قَهْوَةٌ ‎ ( qahwa ) →ar ; [3, 4] بُنٌّ ‎ ( bunn ) →ar
Aserbaidschanisch: [1] qəhvə→ az
Asturisch: [1] café→ ast
Aymara: [1] kafiya→ ay
Baskisch: [1, 2] kafe→ eu
Bengalisch: [1] কিফ (किफ, kipha) → bn
Bosnisch: [1] kahva→ bs
Bretonisch: [1] kafe→ br ; [4] greunenn gafe→ br , kafeenn→ br
Bulgarisch: [1, 2] кафе (kafe) → bg
Chinesisch: [1] 咖啡 (kāfēi) → zh
Dänisch: [1] kaffe→ dau
Englisch: [1–4] coffee→ en
Esperanto: [1, 4, 5] kafo→ eo ; [2, 3] kafujo→ eo
Estnisch: [1] kohv→ et
Färöisch: [1] kaffi→ fo
Finnisch: [1] kahvi→ fi
Französisch: [1, 4–7] café→ frm; [2] caféier→ frm
Friaulisch: [1] cafè→ furm, (Kindersprache) chechè→ furm
Galicisch: [1] café moído→ gl
Georgisch: [1] ყავა (qava) → ka
Griechisch (Neu-): [1] καφές (kafés) → el
Grönländisch: [1] kaffi→ kl
Guaraní: [1] kafery→ gn , taperyva→ gn
Gujarati: [1] કૉફી (kôphī) → gu
Hebräisch: [1] קפה (qapah) → he
Hindi: [1] कॉफ़ी (kôfī) → hi
Indonesisch: [1] kopi→ id
Interlingua: [1] caffe→ ia
Inuktitut: [1] ᑳᐱ (kaapi) → iu , ᑲᑉᐱ (kappi) → iu ; (im weitesten Sinne)ᐃᒥᓕᐅᖅᐳᖅ (imiliuqpuq) → iu
Irisch: [1] caife→ ga
isiZulu: [1] ikhofi→ zu
Isländisch: [1] kaffi→ is
Italienisch: [1–3] caffè→ itm; [2] pianta del caffè→ itf
Japanisch: [1] 珈琲 (コーヒー, kōhī) → ja
Jiddisch: [1] קאַווע (kave) → yif
Katalanisch: [1, 2] cafè→ ca
Koreanisch: [1] 커피 (keopi) → ko
Krimtatarisch: [1] qave → crh
Kroatisch: [1, 2] kava→ hr
Kurdisch: [1] qehwe () → ku
Ladino: [1] cafè → lad
Latein: [1] coffea→ la , potus arabicum→ la , cafeum→ la ; [2] Coffea→ la
Lettisch: [1] kafija→ lv
Limburgisch: [1] kaffee→ li
Lingala: [1] kafe→ ln
Litauisch: [1] kava→ lt
Luxemburgisch: [1] Kaffi→ lbm
Maa: [1] olkahawa oldurungi → mas
Madagassisch: [1] kafe→ mg
Malaiisch: [1] kopi→ ms

Maltesisch: [1] kafè→ mt
Maori: [1] kawhi→ mi
Marathi: [1] कोफी (kophī) → mr
Mazedonisch: [1] кафе (kafe) → mk
Mongolisch: [1] кофе (kofe) → mn
Niederdeutsch: [1] Koffi→ ndsm; [1, 2] Kaffee→ nds , Kaffe→ nds , Koffie→ nds ; [4] Koffibohnen→ nds ; [6] Koffidrinkenstiet→ ndsf
Niederländisch: [1, 2] koffie→ nl
Nordsamisch: [1] gáf'fe → se
Norwegisch:
- Bokmål: [1] kaffe→ nbm
- Nynorsk: [1] kaffi→ nnm
Okzitanisch: [1] cafè→ oc
Pandschabi: [1] ਕਾਫ਼ੀ (kāfī) → pa
Papiamentu: [1] kòfi→ pap
Paschtu: [1] قهوه (ghahve) → ps , كافى () → ps
Persisch: [1] قهوه (ghahve) → fa
Polnisch: [1] kawa→ pl ; [2] kawowiec→ pl
Portugiesisch: [1–4] café→ ptm
Quechua: [1] kajwi→ qu
Rapanui: [1] kapē → rap
Rätoromanisch: [1] café → rm ; Surmeirisch: [1] café → rm ; Surselvisch: [1] caffè → rm ; Sutselvisch: [1] cafe → rm ; Oberengadinisch: [1] cafè → rm ; Unterengadinisch: [1] cafè → rm
Rumänisch: [1] cafea→ ro
Russisch: [1] кофе (kófe) → ru
Samoanisch: [1] kofe→ sm
Sanskrit: [1] यवनदेशीयक्षुद्रफलनिर्हृतः कृष्णवर्णः पानीयविशेषः (yavanadeśīyakṣudraphalanirhr̥taḥ kr̥ṣṇavarṇaḥ pānīyaviśeṣaḥ) → sa
Schottisch-Gälisch: [1] cofhaid→ gd
Schwedisch: [1–7] kaffe→ svnkein Plural
Serbisch: [1] кафа (kafa) → sr
Shona: [1] kofi → sn
Slowakisch: [1, 4–7] káva→ skf; [2, 3] kávovník→ skm
Slowenisch: [1] kava→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: [1–4] kafej → dsb m
- Obersorbisch: [1, 3, 4] kofej→ hsb ; [2] kofejowc→ hsb ; [6] swačina→ hsb ; [7] snědanje→ hsb , snědań→ hsbf
Spanisch: [1] café→ esm; [2] cafeto→ esm
Suaheli: [1] kahawa→ sw ; [2] mbuni→ sw
Tadschikisch: [1] kahva () → tg
Tagalog: [1] kape→ tl
Thai: [1] กาแฟ (gaa-fâe) → th
Tschechisch: [1] kafe→ csn; [1, 4–7] káva→ csf; [2, 3] kávovník→ csm
Tschetschenisch: [1] q'akho → ce
Türkisch: [1–6] kahve→ tr ; [7] kahvaltı→ tr
Turkmenisch: [1] kofe→ tk
Ukrainisch: [1] кава (kava) → uk
Ungarisch: [1] kávé→ hu ; [2] kávécserje→ hu ; [4] kávébab→ hu , kávébabszem→ hu
Venezianisch: [1] cafè→ vecm, (Kindersprache) chechè→ vecm
Vietnamesisch: [1] cà phê→ vi
Walisisch: [1] coffi→ cy
Wallonisch: [1] cafè→ wa
Weißrussisch: [1] кава (kava) → be ; [2] кававае дрэва (kavavaje drėva) → be
Westfriesisch: [1] kofje→ fy

Schwyzerdütsch (meist Hochalemannisch): [1] Kafi [ ˈkχɒfːi ], [ ˈkχɒfːe ]
Berlinisch: [1] Kaffee [ ˈkafə ]; dünner Kaffee:Lorke

Obersächsisch: [1] scherzhaft:ä Schälchen Heeßen

[1–8?] Wikipedia-Artikel „Kaffee“ [1–8?] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kaffee“. [1–8?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaffee“ [1–7] Duden online „Kaffee“ [1–8?] canoo.net „Kaffee“ [1–8?] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kaffee“

↑ Christoph Gutknecht: Pustekuchen! Lauter kulinarische Wortgeschichten C.H. Beck, München 2002 , ISBN 3-406-47621-X , „Bohnenkaffee“, Seite 45
↑ Uwe Klussmann: Königin Nzinga und die Revolution. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 118-121, Zitat Seite 120.
↑Österreichische Verordnung des Bundesministers für soziale Sicherheit und Generationen über Kaffee- und Zichorienextrakte

Substantiv, n Bearbeiten

Kaf·fee, Plural: Kaf·fees

[1] veraltend für: Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – Kaffee 1 angeboten wird

[1] „Die Hausherren, in deren Grund und Boden plötzlich solche Reichtümer staken, saßen aufgeblasen in den Kaffees und waren des Lobes voll über ihren findigen Nachbarn, den man früher so grundlos und niederträchtig verleumdet hatte.“ [1]

Übersetzungen Bearbeiten

Bretonisch: [1] kafedi→ br , ti-kafe→ br
Englisch: [1] cafe→ en
Esperanto: [1] kafejo→ eo
Finnisch: [1] kahvila→ fi
Französisch: [1] café→ frm
Italienisch: [1] caffè→ itm
Japanisch: [1] カフェ (かふぇ, kafe) → ja
Jiddisch: [1] קאַפֿע (kafe) → yim

Katalanisch: [1] cafè→ cam, cafeteria→ caf
Niedersorbisch: [1] kafejownja → dsb f
Okzitanisch: [1] cafè→ ocm
Portugiesisch: [1] café→ ptm
Rumänisch: [1] cafenea→ ro
Schwedisch: [1] kafé→ sv , café→ sv
Ungarisch: [1] kávézó→ hu , kávéház→ hu
Weißrussisch: [1] кавярня (kavjarnja) → be

Schwyzerdütsch: [1] Kaffee [ kχɒˈfːæ ], [ kχɒˈfːɛ ]

Berlinisch: [1]

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007 , ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 677 [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaffee“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kaffee“

Zitate Kaffee Englisch

Speisekarte – Deutsch und Englisch – Vokabelliste. Deutsch Englisch; Bedienung inklusive service included Empfehlung des Tages today's special kleine/große Portion small/large plate Mehrwertsteuer VAT /value

Kaffee Zitate Kaffee Dramatiker. Beiträge über Kaffee Zitate geschrieben von sila blume and aristipposian

Übersetzung für Kaffee Deutsch Englisch Wörterbuch. Kaffee Deutsch Englisch Übersetzung. Für deine Anfrage in unserem DeutschEnglisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

Crowdfunding Zitate. Zitate zum Thema Crowdfunding. Sammlung von Zitaten zum Thema Crowdfunding “We are about to experience the grandest expression of human creativity and

Zitate Kategorien. Zitate die kostenlose ZitateDatenbank Hier finden Sie Zitate und Sprüche zum Abschied, Geburtstag, Liebe, Glück und vielem mehr.

Englisch Sprüche & Zitate Wandtattoos trenddeko.ch. Sie haben keine Artikel im Warenkorb. Home / Wandtattoos / Sprüche & Zitate / Englisch ; Englisch

Suchergebnis auf Amazon für Englisch; Zitate Möbel. OnlineEinkauf von Küche & Haushalt aus großartigem Angebot von Bilder, Poster, Kunstdrucke & Skulpturen, Wohnaccessoires & Deko, Möbel und mehr zu dauerhaft

Zitate, Aphorismen und Lebensweisheiten Natune Zitate. Zitate, Aphorismen und Lebensweisheiten nach Autoren, Themen oder per Zufall. Über 5000 Zitate kostenlos verfügbar.

Kaffee Genuss HoferFotos. Kaffee Genuss Allein der Duft weckt schon die Sinne!

Zitate schöne und kluge Zitate zum Nachdenken. Zitate über viele Themen des Lebens. Schöne und kluge Zitate zum Nachdenken. Es gibt hier auch Lebensweisheiten, Weisheiten und Sprüche.

Dekortattoo Wandtattoo Kaffee rund. Wandtattoo Kaffee rund ist unser Vorschlag zur Dekoration der Küche oder Esszimmer

Sprüche on Pinterest Zitate, Keep Calm and Ich Liebe Dich. Explore Angelika Sack's board "Sprüche" on Pinterest, a visual bookmarking tool that helps you discover and save creative ideas See more about Zitate, Keep Calm

Zitate Kaffee Dramatiker. Beiträge über Zitate geschrieben von sila blume Klicke, um auf LinkedIn zu teilen(Öffne ein neues Fenster) Klicken, um auf Reddit zu sharen(Öffne ein neues

Zitate Facebook. Zitate, Stadt der hoffnung und liebe. 12,519 likes · 28 talking about this. Zitate. Facebook logo. Email or Phone Password Keep me logged in. Forgot your password?

Aphorismen Aphorismen, Zitate, Sprüche und Gedichte. Über 200000 Zitate, Aphorismen, Sprüche und Gedichte. Durchsuchen Sie die Sammlung nach Textinhalt, Autor, Thema, Quelle oder Epoche.

Banner Kaffee Haus HoferFotos. Banner Kaffee Haus Eleganter Banner mit Wandspruch "Kaffee Haus".

Leben Zitate und Sprüche Zitate. Zitate und Sprüche leben Du und ich und auch sonst keiner kann so hart zuschlagen wie das Leben! Aber der Punkt ist nicht der, Rocky Balboa

Coole Sprüche on Pinterest Zitate, Mottos and Mantra. Explore lexart's board "Coole Sprüche" on Pinterest, a visual bookmarking tool that helps you discover and save creative ideas See more about Zitate, Mottos and

Zitate Die 50 besten Zitate zur Motivation YouTube. ★ Noch mehr Zitate http//changenow/zitate/ ★ Energie in 10 Minuten (Gratis) http//changenow/energyfree ★ Energie Quickies http//changenow

ZITATEONLINE.DE +++ Starke Sprüche treffende Zitate. Zitate und Sprüche stöbern Sie in unseren Zitatkategorien mit tausenden von Zitaten. Sie können die Zitate per EMail verschicken, bewerten oder sie zu eigenen

Zitate aus der ZitatKategorie Kaffee. Zitate aus der ZitatKategorie Kaffee Suche in 359209 Wörtern und 108818 Wortgruppen Impressum Synonym Wörterbuch online Synonyme in diversen Sprachen

Zitate Golf. Gratis Download zum Thema Geburtstag. Geben Sie hier Ihre EMailAdresse ein und Sie erhalten die Zitatesammlung "Zitate zum Geburtstag" kostenlos.

Zitate Zitate. Zitate Eine Diktatur ist eine Regierung, bei der man in Gefahr gerät, sitzen zu müssen, wenn man nicht hinter ihr stehen will. Stanislaw Jerzy Lec

Weisheiten aus Jahrtausenden Zitate zum Stichwort Kaffee. Kaffee 1 Zitate CharlesMaurice de TalleyrandPérigord Der Kaffee muss schwarz sein wie der Teufel, heiß wie die Hölle, rein wie ein Engel und süß wie die Liebe.

Aphorismen Aphorismen, Zitate, Sprüche und Gedichte. Über 200000 Zitate, Aphorismen, Sprüche und Gedichte. Durchsuchen Sie die Sammlung nach Textinhalt, Autor, Thema, Quelle oder Epoche.

Wandaufkleber Wandtattoos Stil Mann wie Kaffee Englisch. Wandaufkleber Wandtattoos Stil Mann wie Kaffee Englisch Worte PVCWandaufkleber zum günstigen Preis! Wandaufkleber Wandtattoos Stil Mann wie Kaffee Englisch

Zitate Alter (German Edition) Wolfgang Hrapia. Zitate Alter (German Edition) [Wolfgang Hrapia] on Amazon. *FREE* shipping on qualifying offers. Zitate zum Thema Mensch und Alter

200.000 Zitate, Sprüche, Aphorismen und "Geflügelte Worte". 1997 startet zitate.at, seit 2006 zitate.eu von Aristoteles, Sokrates, Goethe, Schiller und Shakespeare bis Beckenbauer, Merkel, Löw und Zweig.

Zitate Über 12.000 Zitate und Sprüche für jede. Zitate die kostenlose ZitateDatenbank Hier finden Sie Zitate und Sprüche zum Abschied, Geburtstag, Liebe, Glück und vielem mehr.

Wandtattoo Good Luck Irish Wandtattoos Sprüche, Worte. Ihr Wandtattoo wird, zwischen einem Trägerpapier und einer Transferfolie eingebettet, geliefert. Doch nur das Motiv selbst kommt an die Wand.

Vokabeln

Hier finden Sie englische Vokabeln sortiert nach Themen mit integriertem Vokabeltrainer. Wählen Sie links eine Kategorie und dann die Vokabeln aus. Starten Sie anschließend das Training.

Meeting and greeting visitors

Besucher treffen und begrüßen

Nice to meet you.

Freut mich, Sie kennenzulernen.

Nice to meet you, too.

Pleased to meet you.

Sehr erfreut, Sie kennenzulernen.

The pleasure is all mine.

Die Freude ist ganz meinerseits.

Nice to see you again.

Es ist schön, Sie wiederzusehen

Follow me, please.

Folgen Sie mir, bitte.

Setzen Sie sich.

I would like to introduce you to …

Ich würde Sie gerne … vorstellen.

I would like you to meet …

Ich möchte Ihnen … vorstellen.

Mr. Jones will be joining us shortly.

Herr Jones wird bald zu uns stoßen.

Daniela is on her way here.

Daniela ist auf dem Weg hierher.

How have you been?

Wie ist es Ihnen (inzwischen) ergangen?

How was your flight?

Wie war Ihr Flug?

How was the drive up here/down here?

Wie war Ihre Fahrt hierher?

Did you have any trouble finding us?

Hatten Sie Probleme uns zu finden?

Can I get you something to drink?

Kann ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?

Would you like a cup of coffee?

Möchten Sie gerne eine Tasse Kaffee?

How do you take your coffee?

Wie mögen Sie Ihren Kaffee?

with cream and sugar

mit Kaffeesahne und Zucker

just with cream

nur mit Kaffeesahne

just with sugar

gray (US) grey (UK)

in Strömen regnend

Home town & travel destinations

Where are you from?

Woher kommen Sie?

Did you grow up in …

Sind Sie in … aufgewachsen?

Are you from here?

Sind Sie von hier?

How do you like …

Wie gefällt Ihnen …

What brought you to Berlin?

Was hat Sie nach Berlin verschlagen?

Is … much different from your home town?

Ist … ganz anders als Ihr Heimatsort?

Have you ever been to …

Waren Sie schon einmal in/auf …

We go there once a year.

Wir fahren einmal im Jahr dorthin.

We own a house there.

Wir besitzen dort ein Haus.

Our vacation home is in …

Unser Ferienhaus/unsere Ferienwohnung ist in/auf …

auf einer Insel

harbor (US) harbour (UK)

public transportation (US) public transport system (UK)

Kaffee auf englisch

dict.cc Dizionario tedesco-italiano: Wörterbuch für Italienisch-Deutsch und andere Sprachen

Nach wie vor spielt sich die technische Weiterentwicklung hauptsächlich im Mobilbereich ab. Laufend erscheinen neue Android- und iOS-Versionen und neue Geräte, an die die App angepasst werden muss. Leider hat sich herausgestellt, dass die Entwicklungsumgebung, mit der ich die Apps entwickelt habe, da nicht mehr gut mitkommt, was sich in technischen Problemen in neueren Android-Versionen niederschlägt. Deshalb bin ich seit einigen Monaten und wohl auch noch die nächsten Monate damit beschäftigt, die Apps in einer neuen Programmierumgebung komplett neu zu entwickeln.

1.149.830 Übersetzungen bei Deutsch-Englisch, 1.482.531 in den anderen Sprachpaaren, d. h. insgesamt sind in einem Jahr 137.542 Übersetzungspaare dazugekommen! Wenn man sich das vor Augen führt, eigentlich eine ganz erstaunliche Leistung! Und das berücksichtigt noch nicht die vielen verbesserten bestehenden Einträge, sowie die insgesamt 1.068.521 Sprachaufnahmen, 1.072.700 Beugungen und 234.520 Illustrationen, wo es ebenfalls großartige Zuwächse und Verbesserungen gab. Sowohl die Sprachaufnahmen, als auch die Beugungseinträge haben in diesem Jahr die Millionengrenze geknackt!

Möglich wurde das alles durch 244.443 registrierte Nutzer, davon 32.025 Beitragende, und davon wiederum durch einen kleinen Kern von wirklich motivierten, fleißigen und treuen Beitragenden, die quasi das Herz und die Seele von dict.cc darstellen. Das ist euer Erfolg! Danke!

Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Ьbersetzung

Das geht auf mich

It’s on me

Zu » Das geht auf mich « verwandte Phrasen

Es geht ihnen besser als uns
Das geht vorbei
Es geht alles vorüber
Es geht ihr gut
Das geht mir zu schnell
Es geht nicht anders
Es geht über alle Begriffe
Das geht zu weit!

Kennen Sie schon die Ьbersetzungen fьr

to chuck
sich auf Eierschalen bewegen
to go awry

Ohne Ohrstöpsel ist es auf diesem Konzert zu . ?

Kaffee Blogger

четверг, 18 января 2018 г.